Lutin veille

hiver

ALBUM - Dès 4 ans

de Astrid LINDGREN, illustré par Kitty CROWTHER

Traduit du suédois par Alain GNAEDIG

Éditions Pastel/L’école des Loisirs - 12€

 

 

« Les étoiles étincellent dans le ciel cette nuit, le temps est dur et froid.

C’est une de ces nuits où les gens se recroquevillent dans leurs petites maisons et ne laissent pas le feu s’éteindre dans l’âtre.

Ici se dresse une vieille ferme où tout le monde dort. Tout le monde, sauf un… ».

 

C’est le lutin qui veille.

Il habite un recoin de la grange.

Personne ne le voit jamais mais tous savent qu’il est là.

 

Il va et vient pendant la nuit, jette un coup d’œil à l’étable et à l’écurie, dans le garde-manger et la remise à outils.

Le lutin parle aux vaches, au cheval, aux moutons, aux agneaux et aux poules, « une petite langue silencieuse que les animaux peuvent comprendre ».

 

« J’ai vu les hivers venir et s’en aller,

J’ai vu les étés venir et s’en aller, »

Et il ajoute pour chacun une petite phrase pleine d’optimisme.

 

Le chien Karo attend, lui aussi, la venue du lutin qui est son ami le plus cher.

Ira-t-il voir les hommes et leurs petits ?

 

Voici une chanson d’hiver très poétique et tendre.

Une histoire d’amitié et de solidarité toute simple comme doit être la vie rurale, là-haut dans le froid glacial du Grand-Nord.

Les images sont paisibles avec des couleurs bien choisies, chaudes pour l’intérieur, de neige et de froid pour l’extérieur.

 

A recommander à partir de 4 ans.

 

Rappel du titre:

Lutin veille

de Astrid LINDGREN, illustré par Kitty CROWTHER

Traduit du suédois par Alain GNAEDIG

Éditions Pastel/L’école des Loisirs - 12€

 

 

ARCHIVES

Archives