UN POUSSIN, UN CANETON
de Anne FRONSACQ, illustré par Sébastien PELON
Editions Flammarion - Collection (Les classiques du Père Castor) - 4,75 €
LE GRAND MÉCHANT LOUP ET LES TROIS PETITS COCHONS
de KIMIKO, illustré par Margaux DUROUX
Editions Ecole des Loisirs - Collection (Loulou et Cie) - 11 €
LE PETIT POUSSIN
Conte détourné
de Eric BATTUT
Editions L'Elan Vert - Collection Les petts m) - 12,20€
Eric Battut s’amuse à nouveau à détourner un conte traditionnel. Il s’agit cette fois ci du petit Poucet qu’il transpose à la Basse-cour.
Les illustrations sont très simples en dessin et collages, le texte est bien adapté aux enfants et rythmé.
LE GROS GOÛTER
Conte randonnée
de Stéphane SERVANT, illustré par Cécile BONBON
Editions Didier Jeunesse - 12,50 €
Trois fermières décident de manger pour Mardi-Gras l’une, la poule, l’autre la dinde et la troisième la truie. Mais la poule a tout entendu et prévient les autres.
Elles décident donc de partir toutes les trois pour échapper à la casserole. ..
Une très belle version bretonne des trois petits cochons
LE CROCODILE ET LE SCORPION
de Rebecca EMBERLEY, llustré par Ed EMBERLEY - Editions Albin Michel Jeunesse
Une histoire pour dire que toute promesse non tenue entraîne des conséquences surtout si on n’a pas de plomb dans la cervelle !!!
LA TRUIE ET LE LOUP
Conte détourné
de Jean-Louis LE CRAVER, illustré par Martine BOURRE
Editions Didier Jeunesse - Collection (A petits petons) - 11,50 €
Ce très joli conte randonnée pour les petits est illustré de photos de petits animaux et d’arbres en tissu, fort amusants et pleins de vie et de couleurs.
LE SECRET LE PLUS FORT DU MONDE
de Gaël AYMON, illustré par Pauline COMIS - Editions Ricochet - 14,70 €
Un conte sur le respect de la nature et une réflexion sur la force physique.
Un jour Bao le Terrible débarque avec ses guerriers. Il exige d’épouser la Reine puisqu’il est le «plus fort du monde». Celle-ci conteste : L’océan est plus fort que toi. Alors Bao combat l’Océan. Puis le Ruisseau, le Nuage, l’Arbre, l’Abeille et peu à peu il fait du pays heureux de la Reine, un monde de tristesse et de désolation.
Heureusement la Reine détient un pouvoir qui permet de retrouver l’espoir.
PRINCESSE YONG-HEE ET LA PERLE DE LA NUIT
de Agnès BERTRON-MARTIN, illustré par Aurélia FRONTY
Editions Flammarion - 13,50 €
Une princesse qui est l’amie de la lune part à son secours quand le Dragon des mers l’avale et disparaît. Les éléments de la nature vont l’aider : la terre, le vent, la nuit.
De très belles images en pleine page illustrent le texte de leurs couleurs profondes et de leurs traits pleins de grâce.
SVEN ET LES MUSICIENS DU CIEL
de Pierre CORAN, illustré par Célia CHAUFFREY
Éditions Pastel/ L’École des Loisirs
Un jour d’éclipse du soleil, un petit garçon va vivre des moments inouïs avec les musiciens du ciel et la musique...
En savoir plus sur Sven et les musiciens du ciel...
LE ROI-GRENOUILLE ou HENRI-LE-FERRÉ
de Jacob et Willem GRIMM - traduction d’Armel GUERNE - illustrations de SARA
Editions Le Genévrier
Ce conte un peu étrange nous est offert ici dans sa version intégrale et dans une excellente traduction mise en valeur par le découpage, la mise en page et les somptueuses illustrations de Sara qui plongent le lecteur dans l’atmosphère mystérieuse qui lui rappellera que toute promesse doit être tenue.
BABAKUNDE
de Annelise HEURTIER, illustré par Mariona CABASSA
Editions Casterman - Collection (Les albums Casterman) - 13,95 €
Un riche éleveur de troupeaux est très occupé et néglige d’aller aux funérailles de ses amis. Le jour où son épouse meurt, il est seul à l’enterrement.
On apprend ici que rien ne sert d’être esclave de l’argent et du pouvoir.
LE VAILLANT PETIT GORILLE
de Nadine ROBERT, illustré par Gwendal LE BEC
Editions Seuil Jeunesse - 13,50 €
Petit Gorille vit avec son grand-père qui lui demande d’aller chercher les œufs que la grue lui a promis. Petit Gorille part joyeusement ; mais Vervet un autre petit singe très curieux décide de le suivre pour savoir où il va.
Très beau conte randonnée qui illustre la parole : « avant de traiter quelqu’un de vilain ou de voleur, assurez-vous d’avoir tout vu et tout entendu ». De belles images aux couleurs et aux traits très forts accompagnent le texte. L’amour qui unit Petit Gorille et son grand-père est très émouvant.
LES DEUX CAILLOUX
Conte randonnée africain
de Françoise DIEP, illustré pa Cécile GAMBINI
Editions Didier Jeunesse - Collection (Grands contes) - 14,20 €
Deux cailloux, un gros et un petit, au bord d’un marigot se querellent sans cesse et agacent leur voisinage. Si bien qu’un jour, le génie du marigot leur colle deux jambes et leur souhaite « Bon voyage ! » en les priant de déguerpir. Les cailloux sont heureux de partir en sautillant sur leurs jambes neuves. Mais quand on marche, on dépense ses forces et il faut manger pour les reprendre. Hélas!Ils ne savent pas trop comment s’y prendre...
LES TROIS SOEURS DU ROI MÉCHANT - ( conte + CD)
d’après l’œuvre originale de Marianna GALEANEA
Illustré par Stéphane GIREL – conté par Maureen DOR
Éditions Clochette – Collection (Les classimots )
Un conte d’origine roumaine dans l’ambiance des pays de l’est : froid, musique et cruauté...
En savoir plus sur Les trois soeurs du roi méchant...
LES HABITS NEUFS DE L'EMPEREUR
de Guy PRUNIER, d'après Hans Christian ANDERSEN
Editions Didier Jeunesse - Collection (Il était une (mini) fois) - 3 €
LE LION ET LES TROIS BUFFLES
de Moncef DHOUIB, illustré par May ANGELI
Editions Seuil Jeunesse - 15 €
Voici une histoire très cruelle, inspirée d’une fable traditionnelle arabe, qui vient nous rappeler qu’il faut diviser pour régner et surtout tous les dangers de la soumission face aux puissants. Elle est superbement illustrée par les gravures sur bois de May Angeli en bichromie noir et jaune, sur fond blanc.
LE PETIT POUCET
de Jean-Pierre KERLOC'H d'après Charles PERRAULT
Editions Didier Jeunesse - Collection (Il était une (mini) fois) - 3 €
AZIZ, LE JASMIN ET L'OISEAU BLEU
de Laïla KOUBAA, illustré par Mattias DE LEEUW
Editions Rue du Monde - Collection (Pas comme les autres)
Ou comment se débarrasser de gouvernants despotes grâce à un petit garçon courageux et un oiseau magicien.
Une très belle histoire imaginée pour raconter le printemps arabe parfumé au jasmin, et au-delà, la force créatrice que déclenche parfois le désir de liberté...
LA FAIM DE L'OGRE
de Patrice FAVARO, illustré par Françoise MALAVAL - Editions Vents d'ailleurs
Un superbe conte venu d’Asie, dont la question centrale concerne l’exercice du pouvoir: « Comment prétendre gouverner un royaume, un pays, un peuple quand on ne sait se gouverner soi-même et qu’on demeure l’esclave de ses propres pulsions ?».
L’histoire est racontée 2 fois : avec 9 planches cartonnées illustrées qui peuvent être posées côte à côte et dans un album traditionnel.
LA BELLE ET LA BÊTE - Rendez-vous à Venise
de Cécile ROUMIGUIÈRE, illustré par Aurélia FONTY
Editions Belin - Collection (Contes des mille et un lieux)
Ce récit est écrit avec beaucoup de recherche dans le style et le vocabulaire pour revisiter et moderniser le conte, le faisant évoluer à Venise,. De très belles images aux couleurs superbes et au graphisme particulièrement travaillé et raffiné...
En savoir plus sur La Belle et la Bête - rendez-vous à Venise...
L'ARBRE DE VÉRA
de Valérie LAVIALLE
Editions L'Harmattan - Collection (La légende des mondes) - 10 €
DIX CONTES DE CHINE
de Guillaume OLIVE, illustré par Gwen KERAVAL
Editions Flammarion - Collection (Castor poche) - 6,10 €
Voici un recueil de 10 contes traditionnels chinois qui partent des grands mythes ou des éléments emblématiques de ce pays comme la Grande Muraille, le jade, la figure de dragon, le fleuve jaune, l’écriture chinoise, les bambous, Les esprits de la porte, la guerrière Mulan, les douze signes du zodiaque.
Pour chaque conte, l’auteur présente ce qui a présidé à la naissance du conte c’est-à-dire le personnage ou l’objet ou le lieu ou le fait qui font partie de la légende mais qui ont bien souvent existé autrefois ou même existent encore.
COMMENT PAUVRE JEAN ROULA LE MALIN ET AUTRES FABLIAUX
de GUDULE, illustré par Nancy PENA
Editions Nathan - 5 €
CARABOSSE LA LÉGENDE DES CINQ ROYAUMES
Conte détourné
de Michel HONAKER
Editions Flammarion - Collection (Grands formats) - 14 €